《我们仨》节选
文:杨绛
音:朱丹
我们仨(节选)丨杨绛
钟书的小说改为电视剧,他一下子变成了名人。许多人慕名从远地来,要求一睹钱钟书的风采。他不愿做动物园里的希奇怪兽,我只好守住门为他挡客。
他每天要收到许多不相识者的信。我曾请教一位大作家对读者来信是否回复。据说他每天收到大量的信,怎能一一回复呢。但钟书每天 件事是写回信,他称“还债”,他下笔快,一会儿就把“债”还“清”。这是他对来信者一个礼貌性的答谢。但是债总还不清。今天还了,明天又欠,这些信也引起意外的麻烦。
他并不求名,却躲不了名人的烦扰和烦恼。假如他没有名,我们该多么清静!
人世间不会有小说或童话故事那样的结局:“从此,他们永远快快活活地一起过日子。”
没有单纯的快乐。快乐总夹带着烦恼和忧虑。
也没有永远。我们一生坎坷,暮年才有了一个可以安顿的居处。但老病相催,我们在人生道路上已走到尽头了。
周奶奶早已因病回家。钟书于医院。我每天去看他,为他送饭,送菜,送汤汤水水。阿瑗于医院,在西山脚下。我每晚和她通电话,每星期去看她。但医院相见,只能匆匆一面。三人分居三处,我还能做一个联络员,经常传递消息。
一九九七年早春,阿瑗去世。一九九八年岁末,钟书去世。我们三人就此失散了。就这么轻易地失散了。“世间好物不坚牢,彩云易散琉璃脆”。现在,只剩下了我一人。
我清醒地看到以前当做“我们家”的寓所,只是旅途上的客栈而已。家在哪里,我不知道,我还在寻觅归途。
朱丹
朱丹,中国播音主持“金话筒”奖获得者,杭州师范大学钱江学院副教授,杭州师范大学钱江学院艺术与传媒分院副院长。曾在新疆人民广播电台播音主持岗位工作20年,多件播音主持作品获得全国大奖,具有代表性的获奖作品有:录音通讯《跨越民族的爱》、《可可西里大追捕》、《塔河边的世纪老人》、新闻节目《早新闻--东西部手拉手早新闻联播》、文学专题《一个人的村庄》、《喀什·正午的记忆》、社教节目《农家乐》、小说(演播)《西上天山的女人》、朗诵作品《橱窗前,一位农村老大娘》、朗诵专集(合著)《走向东方》等。
作者
杨绛(年7月17日—年5月25日),本名杨季康,江苏无锡人,中国女作家、文学翻译家和外国文学研究家,钱锺书夫人。
杨绛通晓英语、法语、西班牙语,由她翻译的《唐·吉诃德》被公认为 的翻译佳作,到年已累计发行70多万册;她早年创作的剧本《称心如意》,被搬上舞台长达六十多年,年还在公演;杨绛93岁出版散文随笔《我们仨》,风靡海内外,再版达一百多万册,96岁成出版哲理散文集《走到人生边上》,岁出版万字的《杨绛文集》八卷。年5月25日,杨绛逝世,享年岁。
·END·
声音,穿透灵*
诵读,抵达内心
大家丨经典丨诵读丨电台
赞赏