◆◆◆◆

部深奥

本初的那一笔

◆◆◆◆

“第三章克服生理上的唯物主义”

五官的回馈

我希望大家都能珍惜周遭的一切。珍惜秋天——这并不是要你得去新英格兰州(NewEngland)去看叶子。珍惜冬天、珍惜夏天、也珍惜春天。你的生活中有许多事情都在发生着。人们的生活里充满了许多事情，包括他们的寂寞。大家的日子都过得十分忙碌，不是忙着维护自己的公寓、就是要清扫自己的房子，或是得与朋友聚一聚或聊一聊。随时都有些事情。只要是拥有五官的人，都会接收到一些感官上的回馈。如果你睡过头了，或许你会被卧室窗外的乌鸦所叫醒。这个世界并不那么空虚。总是要有戏剧；总是会有闲话；总是有人来访。我们总是在制造一些机会，以便邀请朋友来参加茶会或是鸡尾酒会。这是很自然的情况，尽管它十分吓人、但也非常美妙。近来，我们则被电视所宠坏了，而我必须要这么说，这种发明简直就是有史以来最严重的罪行之一。当你老是在看电视时，你对自我发掘的喜好就会被带离了。但是除此之外，我们还有很多自然回馈的机会。只要我们耳朵不聋，就听得到声音；只要眼睛不盲，就看得到东西；只要嘴巴不哑，就说得出话来；我们有嗅觉、也有感觉。所有这些周遭的世界都是美妙的。你可以拿一些最简单的小东西来让自己高兴，比如说当你正要吃东西的时候、一只苍蝇飞来停在你筷子的顶端上。这是我们所能想到 的双关语⑤了。生活可以是十分简单而美好。当我们欣赏到这些细节时，我们并不是变得愚蠢、疯狂或是头脑简单，反而是更加有所梦想。你可以想像爱因斯坦对于一只苍蝇飞来，停在他要用来吃东西的筷子顶端上，他会有什么感觉。他很可能会笑出来。所以，我们不需要把世界变得那么正经八百，同时也不需要随时摆个快乐马戏团(Merry-Go-Circus)来取悦自己。⑤译注：在英文中，“苍蝇”与“飞翔”是同一个字，都是fly，所以“一只苍蝇在飞”，就是aflyflies。而fly在这里可能还可以引伸为“让自己高兴而飞起来的东西”，所以不只是“双”关语、而且是“三”关语了。

身

放手的智慧与勇气分为三个层面，这也是非常单纯的分类：身、语、意。首先谈谈在“身”层面的放手。通常，智慧所指的是具有学问，这是很粗浅的讲法。我们这里所要说的，并不是那些对所有事情都有办法找出一个逻辑答案的逻辑学家，也不是在说那些可以扭曲真理而打赢官司的现代律师。而是，我们在讨论的是根本的或身的智慧。“放手”乃是一种全然无瑕、清净无染的戒律观念。为何我们应该要用戒律来规范自己呢？并不是因为我们觉得自己不好；因此我们就得像是调皮捣蛋的小孩那样被人管教，或者，就得像坏狗狗那样，因为在地毯上便便然后就被主人鞭打、或是被强押住鼻子去闻自己的便便。戒律是令人愉悦的。预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇