写在前面的话:有时会收到来自妈妈朋友们或以前教过的学生的一些问题,我一直想把我的回复记录下来,以后再有人问起同样的问题,我就无需重复回答,只需把这篇文章发过去,今天终于克服懒癌,完成任务,哈哈哈。(注:纯粹个人见解,一家之言)下面开始是正文
1.孩子几岁开始学英语比较合适?
学习英语从0岁开始就可以了,形式可以是给孩子听大量朗朗上口的英文儿歌,给孩子讲简单的英文故事。
2.英语和中文一起学会混淆吗?
不会混淆,但有可能会比家里面只讲单一语言的孩子,开口讲话的时候稍晚一点点,因为他们需要更长的时间去分清几种不同语言。我跟阿宝讲白话,用普通话来读中文绘本,用英文读英文绘本。阿宝到了两岁左右,三种语言都可以分得清楚,可以讲出完整的中文句子,如果我们用普通话问她问题,她就用普通话回答,反应很自然。
我家楼上有一对夫妻,妈妈是印尼人的,爸爸是德国人,女儿五岁,平日跟妈妈讲印尼话,跟爸爸讲德语,在普通的幼儿园里面上学,跟其他小朋友讲普通话,跟爸爸妈妈共同的朋友讲英语。我还认识一个家庭,妈妈是中国人,爸爸是韩国人,他们的孩子跟妈妈讲普通话,跟爸爸讲韩语,跟外婆讲家乡话。这些例子证明了在自然环境下,只要能够保持长期的、定量的、可理解的语言输入,孩子就能顺利习得多种语言。
3.推荐那些英文儿歌?
迪士尼 儿歌、SuperSimpleSongs这些都是挺不错的。
4.什么是自然拼读?
自然拼读就是教会孩子26个英文字母和常见英文字母组合的发音,让孩子做到见词能读,听音能写,最终目的是为孩子自主阅读扫除障碍。
英语系国家的孩子不学国际音标,国际音标是给非英语系国家的人学习英语时使用的。英语系国家的孩子从幼儿园就开始学习自然拼读,也就是学习字母和字母组合的发音,以及一些发音规则,老师们在教学过程中会使尽浑身解数,利用各种有趣的游戏、教具、练习册、图画书、动画片来辅助教学。
百分之五、六十的英文单词是符合拼读规则的,学拼读对于学习英语还是有一定帮助的。
5.自然拼读什么时候开始学?
自然拼读适合在孩子有了一定的音素储备后才开始学习。例如孩子在出生后的四、五年间,听了大量的英文儿歌,也听父母读了一定量的英文故事,孩子的脑海里储存了海量的英文声音,也就是音素,然后再学自然拼读,就会比较容易激活他们大脑里的储备。而且我们的孩子有汉语拼音作为基础,很容易理解英语拼读的方法,关于这一点,安妮鲜花在《不能错过的英语启蒙》一书里面有非常详细的解释。
6.有哪几套常用的自然拼读教材?
在国内的培训机构最常用的自然拼读教材可能就是《牛津拼读世界》,这套书总共分为5个级别,配有视频,每个级别都配了练习册,是题量和内容都非常丰富的一套教材,几乎涵盖了所有的英文字母发音规则。如果买的是正版书,还配有网上的游戏,帮助学生反复练习,所以很多机构都选用这一套教材。我个人认为这套书适合小学生使用。
另外一套比较常用的就是台湾东西文化出版社的《蒲公英拼读王》,它也有另外一个名字叫《棒棒英语》。这套书内容简单很多,非常适合幼儿园的小孩子使用,音频和视频韵律感强,听着很有魔性,让人情不自禁地想要跟读,它的缺点就是练习量很少,只介绍了最基本的发音规则。还有就是《瑞格叔叔自然拼读法》,HookonPhonics等等。在家自学,最难做到的就是保持进度,如果家长使用前面介绍的两套书,我建议自学进度是一个星期学一个单元,学完一册书,就要进行一次复习再开启下一册书。我建议还是报兴趣班系统地去学,保证进度,不浪费时间。
但需要注意的是,很多国内的培训机构把自然拼读作为一门独立的课程去教,只教发音规律,但如果孩子不同时进行大量的英语阅读,在阅读的过程中不断遇见和检验他们所学到的发音规律,他们可能很快就会忘掉这些规律。这时需要给孩子读一些专门用来巩固拼读规则的简易读物,盖兆泉的《做孩子 的英语学习规划师》第四章里面有具体的推荐书目。总之记住:学习自然拼读要和英语阅读结合起来。
7.给孩子读英文故事就是读英文绘本吗?
其实不仅仅是英文绘本。英文绘本跟分级读物是不一样的,我之前写过一篇《几套儿童英语分级读物》,详细介绍了绘本和分级读物的区别。
我们可以把一本绘本理解为一个独立的艺术品,它是由作家加上插画师一起合作而成的作品,是非常具有个人特色的,里面的选词没有什么难易之分、常用之分,纯粹是按照作者的需要和喜好。因此,它可能不太适合我们这种没有语言环境的孩子去使用,因为绘本里面可能有太多不是我们迫切需要学习的常用单词,所以我更推荐的是给孩子读分级读物。
用尽心尽力来形容欧美国家的出版社一点也不为过,每个 的教材类出版社都有自己的大型分级读物体系,一个体系通常能有几百本书。这些分级读物按照儿童年龄来编写,从易到难,选词严格,过滤掉生僻字词,从以图画为主,到以文字为主,循序渐进,单词不断在同一级别重复再现,方便小读者拾级而上,学习性强,是国外小学课堂上老师常用的教材,读物题材广泛,有趣,是阅读启蒙的 素材,设计科学的体系能造就孩子超强的阅读力。
8.常见的分级读物有哪些?
1)《牛津树》,网上能找到1-12级,还有一些其他分支,异常庞大,内容有趣,以口语为主;2)《我的 个图书馆》,《我的第二个图书馆》,《我的第三个图书馆》和《我的第四个图书馆》,是文学故事简写本,文学性很强;3)StepintoReading,历史,文化,科技全覆盖;4)ReadingfromAtoZ,社会,科学,地理,生物全覆盖,共26个级别,每个级别约90本,非常推荐。我建议孩子尽量把这几套书都学下来,那么孩子很快就会摆脱learntoread,开始readtolearn。不单单是学英语,而是通过阅读学到很多知识。
9.如何使用分级读物?
家长可以同时入手几套分级读物,给孩子同时读几套分级读物的初级阶段,让他在不同的主题下反复地看到一些常见的词汇,在最真实的场景下,以最自然的方式来习得这些词汇,然后再上一个级别。
10.怎样给孩子读英文故事?
可以照读里面的英文句子,孩子不懂再整句翻译,讲故事时不建议逐字翻译,无需强求孩子明白每一个单词的含义。孩子在不同场景多次见到一个单词,逐渐能猜出它的含义,这种技巧对于他以后做阅读理解题,或阅读难度高一点的书,或做听力题是有巨大帮助的。具备这种能力的孩子遇到新单词也不会有畏难的情绪,不会说:“啊,我没见过这个词!”他会尝试去猜,因为他从小读英文故事就是整句整段地输入,不是靠逐字翻译去读的,而是靠在不同语境下推测出单词的含义。如果是从零岁开始,每天输入的量很大,估计父母根本不用翻译,只需读英文就好了。感兴趣的亲,可以在自家新生宝宝身上做个实验。
11.家长需要预习吗?
家长需要预习。因为原版绘本或分级读物里面的用词都是非常地道,很多词汇和短语在国内的教材里面没有出现过,为了给孩子讲故事的时候达到 的效果,父母应该先预习。
12.需要检测孩子的理解吗?
不需要检测孩子的理解。亲子阅读是一种亲子活动,是为了培养孩子阅读兴趣,拉近亲子关系而进行的,如果每次读完故事都要检查孩子读懂了没有,要孩子完成阅读理解题,那就会让这次活动变成一个纯粹的学习活动,就没有乐趣可言了。特别是面对幼龄的孩子,我们更是要时刻