Fine,thankyou,andyou.岁月静好,懂得感恩,与你相随。
珂爸·专业奶爸、十五年翻译老司机持证家长(上海高口、澳洲NATTI、TEFL)
珂爸:今天实战一下,讲一下如何将孩子积累的“三会单词”转化为“四会单词”。写在前面
先扫盲,所谓的“三会单词”是指孩子已经掌握“听、说、读”的单词,四会单词是指“听、说、读、写”都会的单词。现在很多家长和孩子都已经知道单词的学习不是一蹴而就,直接从完全陌生的单词变为四会单词的,而是需要通过多听(业界称之为“磨耳朵”)先积累很多的三会单词(业界称之为“耳词”),然后再转为四会单词的。但如何将这些三会单词落到笔头实处,变为孩子的四会单词,还鲜有人提及。珂爸在此讲一下自己的实际操作方法,供大家参考。
前期准备
1.积累三会词汇
首先是多听,多听,多听,重要的事情讲三遍(语言的本质是声音),同时确保听的内容是孩子可理解的内容,保证是“可理解的输入”。其次,运用电子闪卡工具Anki来帮助孩子每天复习单词,确保单词的认读。这两方面都有专文介绍,不再赘述。
(Amy小时候刷Anki电子闪卡的视频,在多听的基础上,解决单词三会的问题)
2.自然拼读的熟练掌握
很多孩子也学了自然拼读,但发现根本达不到宣称的“看词能读,听音能写”的效果,很多时候并不是因为自然拼读没用,而是没有学到有用的程度。自然拼读珂爸会专文介绍,在此仅举个BossyR的例子,如果孩子没有听说过BossyR,那自然拼读应该可以再努努力。
(一举解决ir、ar、ur、our等拼读问题,BrainPopJr.里面也有关于BossyR的专门视频,还有相关的书以及练习,珂爸会另文专门谈自然拼读以及相关资源)
三会单词转四会单词实战
1.SightWords部分
SightWords一共个单词,是孩子实现自主阅读的基础,而且其中有很多不符合拼读规则,例如water、woman、what等,或者最基础的字母组合,例如ear、igh、oo、ing等。这些组合有点像中文汉字中的独体字,需要孩子“死记硬背”下来,成为日后学习更复杂单词的基础,当然可以采用游戏的方法来提升“死记硬背”的趣味性。
譬如,拍苍蝇游戏就是一个很有趣的SightWords游戏。把SightWords的卡片放到桌子上,给孩子一个苍蝇拍,家长读出一个单词,孩子就用苍蝇拍去拍对应的单词。也可以换着来,孩子说出一个单词,父母用苍蝇拍去拍。在玩游戏的过程中,孩子的注意力会很集中,从而提高学习的效率。可以自行搜索“SightWords游戏”或“高频词游戏”,网友的脑洞都很大,化枯燥的死记硬背为充满趣味的游戏。文末有获取相关资源的方法。
2.听辅音,记元音
这部分内容是本文的重点。大家都知道英语是拼音文字,就如同汉语拼音一样,是由代表不同音的字母或字母组合“拼”成的。这也是英语简单好学的地方。(当然,汉字本身也有大量的形声字。)为什么珂爸说要“听辅音,记元音”呢?举个实际的例子,希望大家能秒懂。
以单词