翠性

是指在翡翠表面可以直观看到的硬玉矿物解理

面的反光，俗称“苍蝇翅”。翡翠的“翠性”

是判别翡翠真假的重要标志。

油性

指翡翠原石皮壳翻砂超级细腻，有油润感，有

时会在皮壳上形成水滴，好像原石被浸过油一

样，这类料通常被称为油性大或者油皮。外壳

起油性的翡翠原石，种水比较好，一般都能到

达糯化以上。

底庄

也可以叫底子，指的就是用来形容翡翠的整体

性，比如:底子干净，底子发黄或偏灰。

厚庄

指翡翠更宽厚浑实，一般厚度在8mm以上，

厚桩翡翠对原材料和工艺要求都很高，重量比

寻常翡翠重，价格也更高。

高货

就是指价格昂贵能达到收藏期的翡翠产品和毛

料，一般指冰种以上，或是色料，价值能达到

几十万甚至过亿的货品。

起货

顾名思义是指翡翠毛料(毛胚等半成品)经过

翡翠加工师傅，对翡翠材料进行抛光打磨做成

成品的行为，叫做起货。

瑕疵

瑕疵是影响翡翠价值的重要因素之一，其中包

括先天性和后天形成的瑕疵。

这里面包括:纹裂脏杂等七大瑕疵

(瑕疵的识别方式可查阅之前已发布的文章哟~)

色线

顾名思义是指翡翠中细如毛线的天然特征表现，

颜色可以是各种颜色，但色线不是瑕疵。

色根

翡翠中颜色较深的她方，会呈点状、条带状慢

慢过渡到颜色浅的地方，越靠近中心的位置颜

色越深，这些点状条带就是翡翠的色根。

色辣

指翡翠绿色浓烈鲜艳突出，与一般温和的绿色

形成强烈对比，会有一定的视觉冲击，称为色

辣。

色阳

指翡翠色亮、色透、色硬(光泽强烈)，有阳

刚之味。

偏色

翡翠除绿色、红色以外的其他颜色皆为偏色。

如偏灰、蓝黄、白黑等，偏色影响翡翠价值。